在气候智慧型农业圆桌会及大豆农场的访问中,中国驻美大使和美国食品与农业行业重申责任共担,以及创新和合作的重要性

在气候智慧型农业圆桌会及大豆农场的访问中,中国驻美大使和美国食品与农业行业重申责任共担,以及创新和合作的重要性

U6美国大豆农民Warren Stemme(左六)、中国驻美大使秦刚(左七)、美国大豆出口协会主席闻道可(Doug Winter)(右一)、美国大豆出口协会首席执行官苏健(Jim Sutter)(右六)、美国农业部代理副部长帮办Jason Hafemeister(右七)和中美食品与农业领域的代表合影


美国密苏里州圣路易斯市,202年9月16日:
美国大豆出口协会(USSEC)主办了在美国密苏里州圣路易斯市举行的“气候智慧型农业圆桌会”和大豆农场访问的活动,接待了中国驻美大使秦刚、美国农业部代理副部长帮办Jason Hafemeister、中国农业农村部和中国农科院代表团,以及美国和中国食品与农业领域的行业领袖(拜耳、Benson Hill、邦吉、IFF、Genective、密苏里伙伴机构、先正达、美国大豆协会、美国大豆出口协会、美国大豆基金会和单产实验室)。

出席圆桌会的演讲嘉宾和与会人员的共同主题就是——世界上食品与农业方面最大的两个国家,以及两国的农民和产业,在养活全世界人口和呵护我们地球资源的努力中,必须联手、共担责任、发挥领导作用。

中国是世界和亚洲人口最多的国家,也是世界第二大经济体。中国是世界第一大的大豆消费国,也是美国大豆的第一大进口国。这成就了其动物饲料、猪肉、禽蛋、水产、植物油和大豆食品世界最大生产国的地位,也成就了其位居世界第二的肉禽行业。大豆继续成为美国第一大的食品与农产品出口商品,中国也是美国大豆最大的进口客户。自1982年以来,美国大豆产业便与中国开展合作。

U1中国驻美大使秦刚接受美国大豆出口协会主席闻道可(Doug Winter)赠送的纪念牌

U2中国驻美大使秦刚向美国大豆出口协会主席闻道可(Doug Winter)赠送中秋丰收节日纪念品

秦刚大使为此次圆桌会作开幕致辞,并与大家分享了中国在继续努力实现低碳排放、减少温室气体排放、增进土壤肥力,以及很多其它目标的同时,如何通过革命性的手段实现可持续发展的看法。他说,“农业是中国绿色发展的主要贡献者。绿水青山就是金山银山。我们(中国和美国)有着共同的责任,为子孙后代去推进可持续农业、促进粮食安全。我们保持开放的市场,将继续与愿意推动中国食品和农业领域绿色发展的美国农民、企业和机构合作。此次圆桌会就是深化可持续食品和农业合作关系、分享具体实践所采取的一个步骤。今天的讨论将为未来的合作提供基础,做出榜样。”

美国大豆出口协会首席执行官苏健(Jim Sutter)对这些看法做出了积极的回应:“美国大豆和其它来源相比具有最低的碳足迹。美国大豆农民以及两国的企业和政府都提出了很多倡议以推进可持续发展。营养和粮食安全、气候优先的解决方案是全球消费者和企业所考虑的头等大事,他们比以往任何时候都更加关心这个需求。我们所有人都有责任为消费者和我们的子孙后代去采取行动。”

U3中国驻美大使秦刚(前排右五)、美国大豆出口协会首席执行官苏健(Jim Sutter)(前排左五)、美国农业部代理副部长帮办Jason Hafemeister(前排左七)、美国大豆出口协会副主席薄思禅(Stan Born)(前排右三)和中美食品与农业领域的行业代表合影

与会者分享了食品和农业领域研发、创新、生产实践和各种先进技术等方面的很多重要的观点。美国大豆农民、美国大豆出口协会副主席薄思禅(Stan Born)分享了农民们利用精准农业、变量技术、作物保护投入品、卫星成像及无人机、能源效率电子控制技术等方面的做法,通过这些技术为全球提供可依赖、可持续的美国大豆和大豆产品。

Benson Hill公司的企业事务和可持续首席官员Natalie DiNicola博士说,“植物的自然遗传多样性有助于全球的营养食物体系。我们使用先进的数据分析工具和育种技术,开发更好的大豆种子,在具有较低温室气体足迹潜力的同时,为农民提供最佳的生产效率,为食品企业和消费者提供更高品质的蛋白产品。

邦吉公司副总裁Gregg Christensen就其一项农民激励计划给大家分享了一些信息。这个计划将给农民支付一定的激励金,去实施再生农业生产实践,涵盖从氮肥管理到覆盖性作物等诸多方面。

拜耳作物科学研发负责人Bob Reiter博士谈到了创新带来的影响。考虑到我们所面临的气候问题,我们比以往更加急需这样的创新,数字农业决策如何利用不同层级的数据和人工智能技术来规划作物,以优化每一英亩的农田,与此同时又能够应对气候变化。

U5美国大豆农民Warren Stemme、中国驻美大使秦刚、美国农业部代理副部长帮办Jason Hafemeister走访美国密苏里州圣路易斯的大豆农场

中方及行业代表团考察了Warren Stemme的家庭农场。他是美国密苏里州彻斯特菲尔德市的第七代家庭农场主。他实施了可持续的精准农业技术,种植大豆、玉米和小麦。

像Stemme这样的农民在食物链的首端提供可持续性。苏健总结时强调了从农场的前端一直到消费者的食物链中建立伙伴关系、开展合作和创新的重要性。“只有一起努力并继续发展中美在整个价值链的伙伴关系,我们才能够获得成功。”

U4美国大豆农民Warren Stemme、中国驻美大使秦刚、美国农业部代理副部长帮办Jason Hafemeister走访美国密苏里州圣路易斯的大豆农场

3.美国大豆农民Warren Stemme和中国驻美大使秦刚在美国密苏里州圣路易斯的大豆农场驾驶联合收割机美国大豆农民Warren Stemme和中国驻美大使秦刚在美国密苏里州圣路易斯的大豆农场驾驶联合收割机

在密苏里州大豆协会安排和接待的此次农场考察活动中,中国驻美大使秦刚考察了一片大豆田,还驾驶联合收割机收获了一片玉米地。之后,大家在农场享用了传统的圣路易斯风格的烧烤午餐。

在过去三年中(2019-2022),全球大豆消费以10.87亿公吨的总量超过了10.61亿公吨的生产总量。而在这之前的二十年中,大豆的消费量和生产量均双双翻番。

本篇新闻报道由美国大豆农民及其销售提成基金和大豆价值链提供资金赞助。